Bu g\u00fcn Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyev Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n Prezidenti Vladimir Putinin d\u0259v\u0259ti il\u0259 Rusiyaya i\u015fg\u00fczar s\u0259f\u0259r\u0259 g\u0259lib.<\/p>\n
Moskvan\u0131n Vnukovo-2 beyn\u0259lxalq hava liman\u0131nda Prezident \u0130lham \u018fliyevi Rusiya xarici i\u015fl\u0259r nazirinin m\u00fcavini Andrey Rudenko v\u0259 dig\u0259r r\u0259smi \u015f\u0259xsl\u0259r qar\u015f\u0131lad\u0131lar.<\/p>\n
Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyev il\u0259 Rusiya Federasiyas\u0131n\u0131n Prezidenti Vladimir Putin aras\u0131nda g\u00f6r\u00fc\u015f olub.<\/p>\n
Rusiya Prezidenti Vladimir Putin dedi:<\/p>\n
-Qurban bayram\u0131n\u0131z m\u00fcbar\u0259k! Sizi t\u0259brik edir\u0259m, \u0259n xo\u015f arzular\u0131m\u0131 bildirir\u0259m.<\/p>\n
Prezident \u0130lham \u018fliyev: \u00c7ox sa\u011f olun.<\/p>\n
Prezident Vladimir Putin: G\u0259l\u0259n il bizim b\u00f6y\u00fck bayram\u0131m\u0131z olacaq \u2013 diplomatik m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rin yarad\u0131lmas\u0131n\u0131n 30 illiyi. Moskvaya g\u0259lm\u0259y\u0259 raz\u0131l\u0131q verdiyiniz \u00fc\u00e7\u00fcn Siz\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edir\u0259m. Allaha \u015f\u00fck\u00fcr, koronavirusdan sonra m\u00fcnasib\u0259tl\u0259rimiz b\u0259rpa olunur, ilk n\u00f6vb\u0259d\u0259, iqtisadiyyat\u0131 n\u0259z\u0259rd\u0259 tuturam. Ke\u00e7\u0259n il m\u00fc\u0259yy\u0259n azalma olmu\u015fdu, indi inaml\u0131 art\u0131m, b\u0259rpa gedir.<\/p>\n
Rusiya iqtisadiyyat sah\u0259sind\u0259 inamla lider yerl\u0259rd\u0259n birini tutur v\u0259 bizim h\u00f6kum\u0259tl\u0259raras\u0131 komissiya f\u0259al i\u015fl\u0259yir, orada \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q istiqam\u0259tl\u0259ri \u00e7oxdur.<\/p>\n
Biz yax\u0131n vaxtlarda siz\u0259 n\u00fcfuzlu n\u00fcmay\u0259nd\u0259 hey\u0259ti g\u00f6nd\u0259rm\u0259yi planla\u015fd\u0131r\u0131r\u0131q, bu n\u00fcmay\u0259nd\u0259 hey\u0259ti h\u0259min m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rl\u0259 art\u0131q Bak\u0131da m\u0259\u015f\u011ful olacaq. Onlar m\u00fcxt\u0259lif m\u0259kanlarda m\u00fcnt\u0259z\u0259m sur\u0259td\u0259 g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcrl\u0259r. Bu, m\u00fcxt\u0259lif istiqam\u0259tl\u0259r \u00fczr\u0259 qar\u0131\u015f\u0131q qrup olacaq. H\u0259m s\u0259naye, h\u0259m n\u0259qliyyat, h\u0259m infrastruktur v\u0259 b\u0259zi ba\u015fqa m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259r n\u0259z\u0259rd\u0259 tutulur.<\/p>\n
Biz indi koronavirusa qar\u015f\u0131 m\u00fcbariz\u0259d\u0259 get-ged\u0259 daha f\u0259al \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131q edirik. M\u0259nc\u0259, art\u0131q 100 min doza vaksin g\u00f6nd\u0259rilib.<\/p>\n
Prezident \u0130lham \u018fliyev: H\u0259tta daha \u00e7ox.<\/p>\n
Prezident Vladimir Putin: Az\u0259rbaycan \u0259razisind\u0259 birg\u0259 istehsal\u0131n geni\u015fl\u0259ndirilm\u0259si \u00fcz\u0259rind\u0259 i\u015fl\u0259yirik.<\/p>\n
Ayd\u0131nd\u0131r ki, regionda v\u0259ziyy\u0259tin nizamlanmas\u0131 \u0259n m\u00fch\u00fcm m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rd\u0259n biri olaraq qal\u0131r. \u018flb\u0259tt\u0259, bilir\u0259m ki, Siz bu m\u0259s\u0259l\u0259y\u0259 \u00e7ox b\u00f6y\u00fck diqq\u0259t v\u0259 \u0259h\u0259miyy\u0259t verirsiniz. Buna g\u00f6r\u0259 Siz\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr etm\u0259k ist\u0259yir\u0259m ki, kompromisli q\u0259rarlar tap\u0131l\u0131r. Onlar h\u0259mi\u015f\u0259 \u0259n m\u00fcr\u0259kk\u0259b m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rdir, lakin \u0259g\u0259r biz nizamlama ist\u0259yiriks\u0259, – biz ham\u0131m\u0131z is\u0259 bunu ist\u0259yirik, – onda bu yolla getm\u0259liyik. \u0130ndiy\u0259 q\u0259d\u0259r biz bunu etm\u0259y\u0259 nail olmu\u015fuq, buna g\u00f6r\u0259 Siz\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr etm\u0259k ist\u0259yir\u0259m.<\/p>\n
Sizi yenid\u0259n g\u00f6rm\u0259yim\u0259 \u00e7ox \u015fadam. Xo\u015f g\u0259lmisiniz.<\/p>\n
X X X<\/p>\n
Az\u0259rbaycan Prezidenti \u0130lham \u018fliyev dedi:<\/p>\n
-Sa\u011f olun. Sa\u011f olun, Vladimir Vladimirovi\u00e7. \u0130lk n\u00f6vb\u0259d\u0259, d\u0259v\u0259t\u0259 g\u00f6r\u0259 sa\u011f olun. M\u0259n d\u0259 Sizi g\u00f6rm\u0259yim\u0259 \u00e7ox \u015fadam. Bizim qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 f\u0259aliyy\u0259timizl\u0259 ba\u011fl\u0131 m\u00fch\u00fcm m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259ri yenid\u0259n m\u00fczakir\u0259 etm\u0259k \u00fc\u00e7\u00fcn yax\u015f\u0131 imkand\u0131r. T\u0259brikl\u0259r\u0259 g\u00f6r\u0259 sa\u011f olun. F\u00fcrs\u0259td\u0259n istifad\u0259 edib Rusiyan\u0131n b\u00fct\u00fcn m\u00fcs\u0259lmanlar\u0131n\u0131 Qurban bayram\u0131 m\u00fcnasib\u0259til\u0259 t\u0259brik etm\u0259k ist\u0259rdim. Bu, h\u0259mr\u0259ylik bayram\u0131, birlik bayram\u0131d\u0131r.<\/p>\n
\u018flb\u0259tt\u0259, ikit\u0259r\u0259fli g\u00fcnd\u0259lik bar\u0259d\u0259 Sizinl\u0259 tam raz\u0131yam ki, biz \u00e7ox inamla ir\u0259lil\u0259yirik. \u0130lin birinci yar\u0131s\u0131nda \u0259mt\u0259\u0259 d\u00f6vriyy\u0259si art\u0131b. Bu, \u00e7ox vacibdir, \u00e7\u00fcnki ke\u00e7\u0259n il bizd\u0259 10 faizd\u0259n \u00e7ox azalma olmu\u015fdu. N\u0259qliyyat-tranzit m\u00fcnasib\u0259tl\u0259ri m\u0259s\u0259l\u0259sind\u0259 d\u0259 \u0259m\u0259kda\u015fl\u0131\u011f\u0131 f\u0259al sur\u0259td\u0259 geni\u015fl\u0259ndiririk. M\u0259n\u0259 veril\u0259n m\u0259lumata g\u00f6r\u0259, \u015eimal-C\u0259nub n\u0259qliyyat d\u0259hlizi \u00fczr\u0259 ke\u00e7\u0259nilki il\u0259 m\u00fcqayis\u0259d\u0259 t\u0259qrib\u0259n 20 faiz \u00e7ox y\u00fck da\u015f\u0131n\u0131b. Bel\u0259likl\u0259, bu d\u0259hliz art\u0131q i\u015fl\u0259yir, dem\u0259k olar ki, geni\u015f h\u0259cmd\u0259.<\/p>\n
Koronavirusa qar\u015f\u0131 m\u00fcbariz\u0259d\u0259 k\u00f6m\u0259y\u0259 g\u00f6r\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr etm\u0259k ist\u0259rdim. Biz Rusiyadan 200 min dozadan art\u0131q \u201cSputnik V\u201d vaksini alm\u0131\u015f\u0131q v\u0259 bu vaksinin yen\u0259 g\u00f6nd\u0259rilm\u0259si g\u00f6zl\u0259nilir. Bilir\u0259m ki, onu almaq ist\u0259y\u0259nl\u0259rin say\u0131 lap \u00e7oxdur. Ona g\u00f6r\u0259 ki, bu vaksin \u00f6z effektivliyini s\u00fcbut edib v\u0259 \u0259lb\u0259tt\u0259, y\u0259qin ki, ham\u0131n\u0131 t\u0259min ed\u0259 bilm\u0259k d\u0259 \u00e7ox \u00e7\u0259tindir. Lakin Sizin dostlar\u0131n\u0131z, t\u0259r\u0259fda\u015flar\u0131n\u0131z kimi bir daha t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr\u00fcm\u00fc bildirm\u0259k ist\u0259yir\u0259m ki, biz vaksini alanlar aras\u0131nda ilk s\u0131ralarday\u0131q.<\/p>\n
Siz\u0259 onu da bildirm\u0259k ist\u0259rdim ki, bu il Se\u00e7enov ad\u0131na Birinci Moskva D\u00f6vl\u0259t Tibb Universitetinin filial\u0131n\u0131n birinci burax\u0131l\u0131\u015f\u0131 oldu. Bu, \u0259lam\u0259tdar hadis\u0259dir. Zaman s\u00fcr\u0259tl\u0259 ke\u00e7ir. Bizim iki filialda \u2013 MDU-nun v\u0259 Se\u00e7enov Universitetinin filiallar\u0131nda mind\u0259n \u00e7ox t\u0259l\u0259b\u0259 t\u0259hsil al\u0131r. Rusiyada t\u0259hsil alan az\u0259rbaycanl\u0131 t\u0259l\u0259b\u0259l\u0259rin say\u0131 15 mind\u0259n \u00e7oxdur. Az\u0259rbaycanda is\u0259 16 min t\u0259l\u0259b\u0259 rus dili b\u00f6lm\u0259sind\u0259 t\u0259hsil al\u0131r. Bel\u0259likl\u0259, Az\u0259rbaycan g\u0259ncl\u0259rinin bel\u0259 bir b\u00f6y\u00fck d\u0259st\u0259si art\u0131q Rusiya il\u0259 dil, \u00fcnsiyy\u0259t v\u0259 t\u0259hsil vasit\u0259sil\u0259 ba\u011fl\u0131d\u0131r. D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, bizim t\u0259cr\u00fcb\u0259mizi b\u00f6y\u00fcm\u0259kd\u0259 olan n\u0259sl\u0259 \u0259m\u0259li sur\u0259td\u0259 \u00f6t\u00fcrm\u0259k \u00e7ox vacibdir.<\/p>\n
\u018flb\u0259tt\u0259, regionda m\u00fcnaqi\u015f\u0259d\u0259n sonrak\u0131 v\u0259ziyy\u0259t m\u00f6vzusu da var. Bu m\u0259s\u0259l\u0259y\u0259 daimi diqq\u0259tiniz\u0259, \u00e7ox vacib v\u0259 h\u0259ssas m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rin h\u0259llind\u0259 \u015f\u0259xs\u0259n i\u015ftirak\u0131n\u0131za g\u00f6r\u0259 Siz\u0259 t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr\u00fcm\u00fc bildirm\u0259k ist\u0259rdim. Biz Sizinl\u0259 daim \u0259laq\u0259 saxlay\u0131r\u0131q. H\u0259rbi \u0259m\u0259liyyatlar ba\u015fa \u00e7atandan sonra \u00f6t\u0259n s\u0259kkiz ay \u0259rzind\u0259, z\u0259nnimc\u0259, yanvar ay\u0131nda Moskvada \u015f\u0259xs\u0259n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcm\u00fcz v\u0259 telefon s\u00f6hb\u0259tl\u0259rimiz v\u0259ziyy\u0259tin sabitl\u0259\u015fdirilm\u0259si i\u015find\u0259 \u00e7ox m\u00fch\u00fcm rol oynay\u0131b. Biz q\u0259tiyy\u0259tl\u0259 m\u00fcnaqi\u015f\u0259d\u0259n sonrak\u0131 d\u00f6vr\u00fcn maksimum a\u011fr\u0131s\u0131z ke\u00e7m\u0259si \u0259zmind\u0259yik. D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcr\u0259m ki, \u00fcmumi s\u0259yl\u0259rimizl\u0259 buna nail olaca\u011f\u0131q.<\/p>\n
D\u0259v\u0259t \u00fc\u00e7\u00fcn bir daha t\u0259\u015f\u0259kk\u00fcr edir\u0259m v\u0259 \u0259lb\u0259tt\u0259, qar\u015f\u0131l\u0131ql\u0131 f\u0259aliyy\u0259tin, regional probleml\u0259rin m\u00fch\u00fcm m\u0259s\u0259l\u0259l\u0259rini m\u00fczakir\u0259 ed\u0259c\u0259yik.<\/p>\n
Prezident Vladimir Putin: Sa\u011f olun.<\/p>\n
X X X<\/p>\n
Az\u0259rbaycan Respublikas\u0131n\u0131n Prezidenti \u0130lham \u018fliyevin Rusiyaya i\u015fg\u00fczar s\u0259f\u0259ri iyulun 20-d\u0259 ba\u015fa \u00e7at\u0131b.<\/p>\n